(Original)【2周年】(English below;) 私たちFuglen Asakusaは、来週の月曜日9月21日に開業2周年を迎えることができます。 ひとえに、日頃私たちを支えてくれているすべての方々のおかげです。いつも本当にありがとうございます。 当日は日頃の感謝の気持ちをお伝えしたく、ささやかながら下記のご用意をしております。 ・ドリップバッグ無料配布 朝9時の開店から、当日浅草店をご利用いただいた先着222名様に @fuglencoffee_tokyo より発売予定のコーヒードリップバッグをプレゼント致します。無料配布分はなくなり次第通常の販売とさせていただきますが、他の店舗に先駆け浅草店のみの先行販売となります！（他の店舗での販売は詳細をお待ちください！） ・浅草パンチ＆スパークリングワイン 15時より22時の閉店まで、@fuglentokyo のバーマネージャー荻原考案のカクテル”浅草パンチ”と、スパークリングワインをどちらも600円のスペシャルプライスにてご提供いたします。ノルウェーの伝統的な蒸留酒アクアヴィットと、浅草を代表する電気ブランを合わせ、ほうじ茶で香り付をした私たちならではのカクテルと、スパークリングワインで乾杯しましょう！ また当日は、入退店時に店舗入り口での手指消毒や、他の方と適当な間隔を保っていただくなど、感染拡大防止にご協力をお願いいたします。 このような時期ですが、今まで私たちをサポートしてくれてきたすべての方に心より感謝を申し上げます。 今後とも、Fuglen Asakusaをよろしくお願いします！