(Original)9月21日をもちましてFuglen Asakusaは1周年を迎えます。日頃の感謝の気持ちを込めて、当日は皆さまと一緒にお祝いできればと思っています。当日は、Sayuri Minagawa @sabarell さんにイラスト・デザインをしていただいた周年特別パッケージのコーヒー豆の販売や、夜はカクテル、ワッフル、ジャズのパーティーを行います。詳しくはFuglen Asakusaのフェイスブック・イベントページをご確認ください。 たくさんの方々にお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております！ . It’s our first year anniversary this coming Saturday, 21st of September. We’ll have anniversary event on the day and welcome everybody! Looking forward to seeing you all here in Fuglen Asakusa!