(Original)2020年9月1日(火)から平日時短営業とさせて頂きます。 いつもご愛顧頂きありがとうございます。 7月20日(月)からは夏休み期間中且つ、花巻おもちゃ美術館の開館もあり「平日も通常営業」とさせて頂きましたが、改めて9月1日(火)から「平日は時短営業」に切り替えさせて頂きます。 平日15:00以降にいつも来店頂いているお客様、これから来店を計画していたお客様には大変申し訳ございません。 我々スタッフ一同も皆様とご一緒出来る時間が短くなることを大変残念に思っております。 本方針を決めた一番の理由は ・平日15:00以降の大食堂をご利用頂くお客様が少ない という状況が続いているためです。 もちろん、県内でのPCR検査陽性者が増えている事情もございますが、これからしばらくは「COVID-19と上手に付き合っていく期間」と考えており、リスク0にするのではなくマスク、換気、消毒、ソーシャルディスタンスをそれぞれが注意しながら可能な限り日常に近い活動が望ましいと考えております。 その際、我々が末永く営業していくためにはやはり売上・利益も大切です。 一時的にお客様にご迷惑をお掛けすることは大変申し訳ございませんが、COVID-19の克服、もしくは適切な距離感を保った生活様式が浸透し、平日15:00以降も営業出来るタイミングが来た際は再開させて頂きたいと思います。 なお、このご時世ご要望は少ないかもしれませんが ・平日15:00以降に大人数でのご宴会や貸切希望 がございましたら事前予約であれば対応可能ですのでお気軽にお声がけ下さい。 （もちろん適切な距離や換気の上対応させて頂きます） また、大食堂の平日時短営業に合わせてマルカンビルの各種テナントも営業時間を変更しておりますのでご注意下さい。 これからもご愛顧のほど何卒よろしくお願い致します。 マルカンビル大食堂（運営会社：㈱上町家守舎） 代表取締役　小友康広