(Original)Un septième campement médiéval s’installera dans l’enceinte du Parc, au pied de la Chapelle castrale, les 27 et 28 juillet. Il rassemblera non moins de 50 compagnies médiévales dont les quelque 500 reconstituants replongeront les visiteurs, l’espace d’un week-end, dans l’ambiance et les habitudes de vie du Moyen-Age. Een zevende middeleeuws kamp vestigt zich in het park, aan de voet van de kapeltoren, op 27 en 28 juli. Niet minder dan 50 middeleeuwse gezelschappen komen samen, waarvan zo’n 500 figuranten het hele weekend de bezoekers weer onderdompelen in de sfeer en de gewoontes van het leven tijdens de Middeleeuwen.