Bijdrage van Veerle Bammens - LCVB

Geweldig fier op onze installatie op de prachtige stand van #PartsPoint tijdens #Autotechnica Bezoek deze automotive beurs van 24 t.e.m. 26 maart in #BrusselsExpo #tolken #TomBoonen #napa #onestopshop #AllianceAutomotive

Vandaag exact een jaar geleden openden we ons kantoor op de Bevrijdingslaan in As. Ik kijk met trots en warmte terug op dat eerste jaar, waarop we straks met een lekker glaasje Cava zullen klinken 🥂 🥰 -- Wat zijn nu de grootste veranderingen en wat merken we vooral van de groei van kantoor aan huis naar een extern kantoor: ✅ Meer 𝐳𝐢𝐜𝐡𝐭𝐛𝐚𝐚𝐫𝐡𝐞𝐢𝐝 dus meer klanten die je zelf aanspreken of gewoon binnenwandelen 🚶🏼♂️ ✅ Grote klanten die een 𝐬𝐚𝐦𝐞𝐧𝐰𝐞𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 komen 𝐛𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞𝐤𝐞𝐧 bij een tasje koffie of tijdens/na een zakenlunch in de gezellige brasserie naast de deur 🍽️✍🏼 #TuinkaffeeAs ✅ Meer 𝐫𝐮𝐬𝐭 als je de deur achter je dichttrekt. Thuiszijn betekent nu ook meer ontspannen en minder werken. ✅ 𝐀𝐟𝐠𝐞𝐛𝐚𝐤𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐰𝐞𝐫𝐤𝐮𝐫𝐞𝐧. Iedereen die van thuis werkt weet dat het werk naar je blijft lonken en je dus 'nog snel dat mailtje stuurt', waarna je uren later uitgeput in de zetel ploft. ✅ Efficiënte planning, als een gevolg van het vorige puntje. 𝐓𝐢𝐦𝐞𝐦𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 wordt zo mogelijk nog belangrijker. ✅ Verbeterd zicht op je 𝐜𝐢𝐣𝐟𝐞𝐫𝐬 en je omzetgroei. Hoewel ik al 17 jaar mijn cijfers nauwlettend in de gaten houd, wordt dit eens zo belangrijk als de kosten van (nog) een pand erbijkomen. ❓ Welke 𝐯𝐨𝐨𝐫- 𝐨𝐟 𝐧𝐚𝐝𝐞𝐥𝐞𝐧 zien jullie nog in een kantoor aan huis of aan een extern pand? Waarom kies jij ervoor thuis te werken of net niet? #picturesfortax #oneyearanniversary #proudentrepreneur

In het kader van: 'Je bent maar zo sterk als je netwerk', stonden er deze week heel wat leuke ontmoetingen op het programma 🫱🏼🫲🏼. Zo maakte ik kennis met het toffe ondernemerskoppel Stephanie Hauben en Niki Thomassen, de bezielers van mijn geliefde SuccesPlanner. We kwamen te weten dat Stephanie en ikzelf een gelijkaardig pad bewandelden in onze studententijd én in onze eerste professionele jaren, en ik snap nu helemaal waarom de socialemediaposts van deze kanjers steeds foutloos zijn 🙏🏼✅✅Heerlijk, toch! Wie weet zit er wel een leuke samenwerking in het verschiet 😌😌 𝑊𝑎𝑡𝑐ℎ 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒! #succesplanner #taalbankierlcvb Vanochtend cruisede ik dan met plezier naar Stad Diest voor een eerste kennismaking met mede-Genkenaar Claudio S., een ondernemer pur sang! De aanpak van hun marketingbureau Do Don't Try (No bullshit agency) sluit helemaal aan bij onze eigen waarden: 𝑔𝑒𝑛𝑒 𝑧𝑒𝑣𝑒𝑟 verkopen, directe communicatie en bedrijven ondersteunen in hun groei. Claudio gaf me nog enkele goede tips mee naar huis, én het boek dat je hieronder ziet. Van een topkennismaking gesproken! 💪🏼 🪄 We vergeten in deze digitale tijden soms dat face-to-facegesprekken (𝑧𝑜 𝑠𝑐ℎ𝑟𝑖𝑗𝑓 𝑗𝑒 𝑑𝑎𝑡 𝑑𝑢𝑠) en échte ontmoetingen - met koffie - veel waard zijn. 𝑆𝑡𝑒𝑝 𝑜𝑢𝑡𝑠𝑖𝑑𝑒 𝑦𝑜𝑢𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑓𝑜𝑟𝑡 𝑧𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑔𝑒𝑡 𝑜𝑢𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒! Ondernemers zijn echt wel toffe mensen die héél graag anderen helpen 😎 Wie zou jij eens graag ontmoeten? #reachoutandconnect

Tijdens mijn middagpauze lees ik graag een paar pagina's in een fictie- of non-fictieboek om zo mijn gedachten te verzetten én om me te verzetten tegen minutenvretend scrollen. Op aanraden van een vriendin kocht ik 𝑇ℎ𝑒 𝑆𝑡𝑎𝑏𝑙𝑒 𝐵𝑜𝑦 𝑜𝑓 𝐴𝑢𝑠𝑐ℎ𝑤𝑖𝑡𝑧, geschreven door Dexter Ford. Ik koop zelden vertaalde werken voor de simpele reden dat ik als vertaler en revisor onbewust de tekst analyseer op incongruenties, (ver)taalarmoede of gemiste kansen. Lezen is mijn ontspanning en dat wil ik zo houden. Het boek is geschreven door een Amerikaanse auteur in samenwerking met het hoofdpersonage van deze biografie: Henry Oster (voluit: Heinz Adolf (Israel) Oster) die nu in California woont. Voor een korte inhoud van dit aangrijpende verhaal verwijs ik jullie naar andere bronnen maar wat me als taalprofessional intrigeerde was het gebruik van de talen van de jaren '30 en '40. Voornamelijk het 𝐉𝐢𝐝𝐝𝐢𝐬𝐜𝐡, de Hebreeuws-Duitse mengtaal van de Joden. Enkele termen in het Jiddisch: - Yekkes, betekenis: Duitse Joden - musselman, betekenis: moslim Wisten jullie dat het woord 'smeris' (politieagent) nog uit het Jiddisch komt? 💡💡 In deze gevoelige tijden moeten wij allemaal bewust omgaan met inclusief schrijven, niemand discrimineren en zorgen dat iedereen zich aangesproken voelt. Wat een cultuurschok is het om te lezen hoe Joden benaderd werden, in geschreven teksten, op posters, door de overheden en andere volkeren. 𝐓𝐚𝐚𝐥 𝐢𝐬 𝐳𝐨'𝐧 𝐬𝐭𝐞𝐫𝐤 𝐤𝐚𝐧𝐚𝐚𝐥, 𝐰𝐚𝐚𝐫 𝐯𝐞𝐞𝐥 𝐦𝐞𝐞𝐫 𝐦𝐚𝐜𝐡𝐭 𝐨𝐩 𝐫𝐮𝐬𝐭 𝐝𝐚𝐧 𝐰𝐞 𝐚𝐥𝐥𝐞𝐦𝐚𝐚𝐥 𝐛𝐞𝐬𝐞𝐟𝐟𝐞𝐧. Laten we er dus bewust mee omgaan. Ik kan iedereen dit boek aanraden maar houd de zakdoekjes al maar klaar...

𝐋𝐞𝐮𝐤 𝐭𝐚𝐚𝐥𝐰𝐞𝐞𝐭𝐣𝐞 💡 Wist jij dat de witte neushoorn zijn naam dankt aan een v͟e͟r͟t͟a͟a͟l͟f͟o͟u͟t͟? Zoals je op de foto kan zien, heeft de witte neushoorn (rechts) een brede (Zuid-Afrikaans: wijde) mond ➡️ 𝑤𝑖𝑑𝑒. Dit werd verkeerdelijk overgenomen als 𝑤ℎ𝑖𝑡𝑒. Als gevolg werd de neushoorn met de puntige bovenlip (links), de 𝑧𝑤𝑎𝑟𝑡𝑒 neushoorn genoemd. Hun benaming heeft dus absoluut niets te maken met kleur, wel met een foutieve vertaling 🧐 #translations #taalweetje #taalbankierlcvb

𝑌𝑜𝑢 𝑛𝑒𝑒𝑑 𝑡𝑜 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑢𝑟𝑎𝑔𝑒 𝑡𝑜 𝑐𝑢𝑡 𝑡𝑜 𝑏𝑒 𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑡𝑜 𝑔𝑟𝑜𝑤. Net zoals bij tulpen, die na een grondige steelinkorting weer gretig de lucht ingaan, moeten we durven wegknippen wat ons doel niet meer dient. #tulips #growthmindset #entrepreneurmindset

Dit kan ik als taalkundige absoluut waarderen 💖 Wat een leuke reclame van onze klant Brouwerij Haacht op de dag van de liefde! #valentinesday Proficiat aan het marketingteam! 👏🏼👏🏼 #marketingwins #originalcontent

Dit jaar bestaat Taalbankier LCVB (Belgium) (al/nog maar) 17 jaar. Deze jaren zijn -zoals in elke bedrijf - gepaard gegaan met uitdagingen, overwinningen, doelen en weer nieuwe doelen maar vooral: 𝑠𝑡𝑖𝑗𝑙𝑤𝑖𝑗𝑧𝑖𝑔𝑖𝑛𝑔𝑒𝑛. Want net zoals ons karakter rijpt met de jaren, zo rijpt ook de huisstijl van je onderneming. Uit een vorm van toekomstige nostalgie heb ik vanaf 2007 elk visitekaartje bijgehouden. De (afgrijselijke) e-mailhandtekeningen, die bespaar ik jullie ... Let vooral op de functietitelwijzigingen (van 'zaakvoerster' naar niets, naar 'zaakvoerder') en dus de 𝑣𝑒𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑖𝑛 𝑏𝑒𝑑𝑟𝑖𝑗𝑓𝑠𝑘𝑙𝑖𝑚𝑎𝑎𝑡. Kaartje 2 (van bovenaan) is eigenlijk de eerste. Hebben jullie ook nog zulk beeldmateriaal van vorige huisstijlen? 🧐

𝐆𝐄𝐙𝐎𝐂𝐇𝐓! #jobposting Come join our team! Tag gerust 🏷️ Delen is lief, solliciteren is beter 🗣️

𝐆𝐄𝐙𝐎𝐂𝐇𝐓! #jobposting Come join our team! Tag gerust 🏷️ Delen is lief, solliciteren is beter 🗣️